Will you keep my estate agents updated?

Yes.  Lawyers keep the estate agent up to date with information unless you specifically confirm that you do not want them informed as to the progress of the conveyancing transaction.